Sur les lignes fines
Des poèmes qu'il inspire
Bashō marche encore
Sa sente du Nord
Se trace dans les haïku
Où vit son esprit
+
On the narrow lines
Of the poems he inspires
Bashō walks again
+
His Northern deep road
Is present in the haïku
Where his spirit lives
+
Claude Lopez-Ginisty
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire