********LES MOTS SOUDAIN VIENNENT/ PAPILLONS DE L'INEFFABLE/ ECRIRE UN HAÏKU… Claude Lopez-Ginisty*********

samedi 9 juin 2012

Haïku du hérisson


Le petit hérisson
Se protège sous les herbes
Fruit plein de piquants

+

The tiny hedgehog
Protects itself under grass
A fruit full of spines

+

Крошечный ежик
Защиту ищет в траве,
Полон колючек. 


+

Claude Lopez-Ginisty

+

Version en langue russe:
que je remercie vivement!



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire